人類の夢、マンガ肉再現ツール。

ある日、マンガ肉を作ってみようと最適な骨を探しましたが、これがなかなか入手困難。
ならば自分で作ろうと思い、作ってみました。
肉も巻いて焼けますが、おすすめの使い方はcarne vale（カーニバルの語源。ラテン語で「肉よ、さらば」の意味）にちなんで、肉のかわりにパン生地を巻き、オーブンで焼いてかぶりつくことです。

A Carne Vale Bone is tool for making the cartoon meat.
To make the cartoon meat, It was a dream for some people.
A Carne Vale Bone helps for their dream.

「道具」について思ったこと。
映画「スペース・オデッセイ（2001年宇宙の旅）」の冒頭に類人猿が最初の道具として骨を手にします。
便利な道具でしたが、やがて仲間で殴り合いを始めます。ひとりぼっちになった類人猿は何やら思案し、骨を空へと放り投げます。
骨はくるくると宙を舞い、場面は一転して未来の宇宙へ。骨は宇宙船に変わります。
このシーンを見たとき「道具」って何だろうな、と考えました。
このときの気持ちも込めて作っています。

Also I imagined the beginning of “A Space Odyssey.”
When I saw the scene changes to the spaceship from the bone,
I thought “What is a tool?.”

（画像のレシピおよび使用上のご注意は英語版です。日本国内販売用は日本語版になります）

骨の原型は、石膏から小刀で彫りだしました。
骨の形がリアルすぎると気味が悪くなるため、解剖学のイラストを20分間眺めて大腿骨の要点を掴んだ後、頭の中でシンプル化して彫りだしました。

I carved a designed bone in plaster block with a knife,
It is a prototype model for a Carne Vale Bone.
After I made molds using the carving bone.

---

< Item Speck >
product name : carne vale ～肉よ、さらば～ / Carne Vale Bone
designer : 水口奈美 / Nami Mizuguchi
category : マンガ肉再現ツール / Tool for making the cartoon meat
material : 磁器 / porcelain
size : wide / 240 mm, weight / 350 g
made in : Japan / 2010